Traductions pour les particuliers

Vous avez l'intention de postuler à un emploi auprès d'une entreprise internationale dans une langue étrangère et votre dossier de candidature doit être traduit professionnellement? 

 

Notre équipe de traducteurs juridiques et commerciaux spécialisés ne connaît non seulement les finesses linguistiques du secteur concerné, mais aussi les us et coutumes locaux dans le pays de destination et vous aide à vous présenter au mieux.

Traductions

 

Domaines de spécialisation

– Droit du travail
– Droit de la famille et droit successoral
– Droit immobilier et droit du bail
– Droit civil et droit des obligations
– Droit de la construction
– Pouvoirs publics

 

Types de textes

– Contrats de travail
– Dossiers de candidature (certificats, diplômes, curriculum vitae, etc.)
– Contrats de bail et de vente
– Résiliations
– Testaments et pactes successoraux
– Documents personnels, p. ex. actes de naissance, de mariage et de décès
– Enregistrements personnels
– Extraits du registre foncier et du registre de l'état civil